Sinterstege / Sinter-Bars (Zirconium) | DENTALLIGENT

Damit sich Zirkon bei der Sinterung nicht „verzieht“ (verbiegt) müssen in bestimmten Fällen sogenannte „Sinterstege“ angebracht werden.

Thus Zircon not „distort“(bends) during sintering must, in certain cases, so-called „sintered bars“ are attached.

Hier zeigt Michael Anger seine Art, Sinterstege anzubringen und erläutert die Philosopie „dahinter“.

Here Michael Anger shows his kind to place sinter-bars and explains the philosophy „behind“.

Die hier gezeigten Beispiele eignen sich ausschliesslich bei Sinterung auf Sinter-Perlen.

The examples shown here are only suitable for sintering on sinter beads.

Im Bereich der Krümmung in einem Gerüst ist das Zirkon bei der Sinterung bestrebt, sich entgegen der Krümmung „auf“ zu biegen. (Rote Pfeile)
In the field of curvature in a scaffold zirconium strives during sintering to bend against the curvature „on„. (Red Arrows)

Der grüne Pfeil stellt also die Richtung dar, in der der Sintersteg gegen die „natürliche“ Verformungsrichtung des Zirkons wirkt.

The green arrow thus represents the direction in which acts the sinter bar against the „natural“ direction of deformation of the zirconium.

Der Sintersteg wird daher nur im Bereich der Krümmung der Brücke benötigt.

The sintered bar is therefore only required in the region of the curvature of the frame.

In der Regel ist ein Sintersteg im Querschnitt von 8 mm ausreichend und ich wähle hier eine Höhe von 4 mm und eine Breite von 2 mm.

In general, a sinter–bar in the cross section of 8 mm is sufficient and I choose here a height of 4 mm and a width of 2 mm.

Der Sintersteg sollte hier immer um eine Zahnbreite länger sein als der Bogen des Gerüstes.

The sinter bar here should always be longer by one tooth width than the arc of the framework.

Wenn der Sintersteg zu lang gestaltet wird kann es passieren, dass der Sintersteg die Brücke aktiv verbiegt, statt nur der Biegung des Zirkons entgegen zu wirken.

If the sinter-bar is designed to long, it may happen that the sinter-bar the bridge actively bends, instead only to counteract the bending of the zirconium.